[스크랩] 초보광동어 2

이것은 무엇입니까 ? :  리 디 하이 맛 예?

 

물 좀 주십시요 : 음 꼬이 베이 뿌이 소이 오

 

화장실은 어디 입니까? : 치이 소오  하이  삔 도 ?

 

~는 어디 입니까 ? : ~ 하이 삔 도 ?

 

~이 있습니까? : 야우모우~ 레 ?

 

~을 갖다 주세요 : 음 꼬에렝 ~ 레이라

 

얼마입니까 ? :게이도 친 아?

 

~을 찾고 있습니다 : 오 완 간 ~

 

알겠습니다 : 오 지 도 (맹) 라

 

환전소는 어디입니까 ? : 삔 도우하오이 천 친 레 ?

 

여행 안내소는 어디입니까 ? : 려이 야우 손 만 취 하이 삔 아 ?

 

시내로 가는 연결 버스가 있습니까? : 야우모우하이시 쑹 삼 게 빠-시 아 ?

 

버스{택시}타는 곳는 어디입니까 ? : 빠-시{덱 시} 잠 하이삔 도우레?

 

~호텔로 가 주십시요 : 음 꼬이허이 ~ 짜우 딤

 

여기로 가주세요 : 음 꼬에허이리 도우

 

이 버스는 ~ 호텔에 섭니까 ? : 리 까 빠 시 텡 음 텡 ~  짜우 딤 가 ?

 

표는 어디서 삽니까 ? : 하이삔 도우마이피우레 ?

 

서울에서 예약했습니다 : 오 하이 한성 이 겡 록 조 뎅

 

요금는  아침식사 포함입니까?:  빠우음 빠우마이조우찬 아 ?

 

방 값는 얼마 이니까? : 퐁 조우게이친 아 ?

 

세금과 서비스 포함입니까? : 빠우 음 빠우다아성 통 소이 아?

 

욕실[샤워]이 있는 방으로 하고 싶어요: 오 성 이우꼬 야우총 렁 퐁[화 싸아]게 퐁

 

식당는 어디에 있습니까? : 짜우딤 게 찬 하이삔 레?

 

이 짐을 맡아 주실수 있습니까? : 호오이 뽕 오 퐁 하우항 레이 마 ?

 

맡긴 짐을 찾고 싶는데요 : 오 성 로오판 꼬항 레이

출처 : 홍콩의 한국인

글쓴이 : pscn2000 원글보기

메모 :