아낌없는 격려와 힘을!!!

떼르미니 역에 있는 요한 바오로 2세 교황님. 어디서나 존경받는 분이시다. 프랑스에 갔더니 거기에도 있다. 떼르미니 역 바로 옆에 있는 살레시오회에서 운영하는 성당. 주일이라서 사람들이 많았는데, 장식이 다른 성당과는 다른 모습을 볼 수 있다. 화려하다. 주일 미사 후 로마시내를 ..

거의 10년 동안 청소년 상담사 시험을 보다가 인제서야 겨우 합격했다. 총 점수 60점. 한 문제만 더 틀렸어도 또 1년을 더 준비할 뻔 했다. 메르스 때문에 면접 시험도 연기되는 것 아닌가 하는 작은 기대를 가졌지만, 면접 시험은 그대로 치뤄졌다. 면접 순서는 바쁜 분들을 제외하고는 무..

Praise be to you, my Lord, through our Sister, Mother Earth, who sustains and governs us, and who produces various fruit with coloured flowers and herbs. 이 구절 참... 아름답다. Laudato-si.pdf

http://blog.daum.net/bigum70/7988559 김일성 종합대학 나온 사람을 어떻게 대한민국의 국회의원 비례대표로 추천할 수 있을까? 대한민국의 정체성에 의문을 던지게 하는 새누리당!!!

서열의 벽을 허물 수 있는 친분의 폭은 어느 정도일까? 그리 크지 않다. 서열은 새로운 벽이 되서 친구도 직장상사가 되면 상호 평등 관계를 깨야 한다. 한국어에서는 서열이 친분보다 훨씬 더 강력한 요인이 된다. 같은 과 친구끼리 서로 존대하는 경우. 친분이 쌓이지 않았기 때문에 그..

성별 연령, 직위, 항렬 등은 서열로 통합되는 요인들이다. 성별을 독립적인 요소로 볼 수 있을지는 어렵다. 아내가 남편보다 한 등급 낮게 책정되는 것도 성별보다는 서열의 요소때문에 그렇다. 또한, 아이가 어머니에게 반말체를 많이 쓰는 이유도 친분에 의한 것. 즉, 성별은 서열과 친..

권세(power)와 유대(solidarity). 이 두 가지는 경어법을 결정짓는 요인이다. 이 중 유대가 더 강한 영향력을 가지고 있다. 하지만, 영어에서는 연령>서열, 이태리어: 연령>유대, 권세 한국어: 서열>연령, 유대

경어법 안에 호칭도 다양하게 세분화되어 있고, 문말 어미도 비슷하게 세분화되어 있다. 그러기에 몇 등급의 문말어미에 맞는 대명사가 무엇인지 그것을 짝짓는 것은 한국어에서는 그 유연성이 큰 편이다. 예를 들어, 김과장 뭘해/뭘 하나/뭘 하오/뭘 해요 로 네 등급에 걸친다. 경어법의 ..

대체로 6등급으로 나뉜다. 해라/ 해/ 하게/ 하오/ 해요/ 합쇼. 반말체와 해요체는 독자적인 등급을 부여받지 못하고 두 다리 걸쳐 있다고 볼 수 있다. 동일인물에게 해라체와 반말체/반말체와 하게체/하오와 해요체/해요체와 합쇼체를 넘나들며 쓰기도 한다. 6등급 중에서도 하오체는 그 존..